One of the most useful navigation tools on both Android smartphones and iPhone is Google Maps—but it also has another important use. You can use it to send someone your location to coordinate meetups or reassure family that you’re almost home. The process is straightforward and includes privacy controls to limit what others will...